Generate unified diff format patches